![]() |
| Sapèto'q flotte au dessus la Carib |
samedi 12 mai 2018
Béquia
mercredi 9 mai 2018
Départ vers les Grenadines
A force de résoudre les problèmes, nous voyons le bout du tunnel et nous pouvons envisager de quitter Le Marin . L'immobilité du bateau commence à nous peser.......
Nous commençons par refaire le plein d'eau car dans les Grenadines c'est une denrée assez rare.
Pour rejoindre Béquia nous ferons d'abord une halte sur Ste Lucie sans faire de clearance nous n'y passerons qu'une nuit. La traversé du canal ne nous pose pas de problème , en 6h nous parcourons les 35 milles .
Nous repartons le lendemain matin de bonne heure pour parcourir cette fois les 55 milles jusqu'à Admiralty bay. Le vent est soutenu 20/25kt, et compte tenu du fort courant de travers nous faisons du près . La trinquette est de sortie, 2 ris dans la grand voile,ça avance bien.
Quelques vagues viendront jouer les trouble fêtes en nous arrosant copieusement. En arrivant sous le vent de St Vincent, le vent va jouer avec nous à cache cache................ je suis là, je me cache, je reviens en brafougne, je disparais totalement.
Ce n'est qu'en arrivant à la pointe sud de St Vincent que nous allons retrouver un vent plus stable, mais cette fois au près serré, serré. Nous traversons en cours de route des nappes de sargasses qui deviennent un véritable fléau pour les Antilles,vraiment impressionnant. !
A 17h ,nous plantons l'ancre devant la première plage à l'Est, le fond de la baie étant envahie de bouées ....... et de catas de location. Nous assurons notre mouillage en dévidant 30m de chaîne sur un fond de sable à 4m de profondeur pour pouvoir dormir tranquillement, les rafales même si elles sont de courtes durées atteignent pas loin des 30 kt.
Nous commençons par refaire le plein d'eau car dans les Grenadines c'est une denrée assez rare.
![]() | ||
| Plein d'eau au Marin |
Nous remettons le bateau au mouillage dans la baie à proximité du Leader Price dont le gérant a eu l'idée géniale de construire un ponton pour les annexes.Il suffit de remplir son chariot ou plus exactement ses chariots de les trimbaler jusqu'au ponton juste derrière le magasin et de tout vider dans l'annexe qui se trouve transformée en ravitailleur,le problème étant ensuite de trouver une place pour les passagers.....
Nous faisons avec Julien plusieurs navettes, car lui aussi a besoin de faire un grand plein. C'est le grand boum de la migration retour des bateaux vers l'Europe et il envisage de partir dès que la météo sera un peu plus favorable au départ.
Demain matin notre petit groupe de bateaux va s'éclater. Shirel et le sun shine Canis major vont partir vers le nord, notre Sapèto'Q fera route au sud et Abana de Victor et Fanny va rester sur place pour leur servir de maison flottante le temps qu'ils travailleront au marin pour remplir la caisse de bordPour rejoindre Béquia nous ferons d'abord une halte sur Ste Lucie sans faire de clearance nous n'y passerons qu'une nuit. La traversé du canal ne nous pose pas de problème , en 6h nous parcourons les 35 milles .
Nous repartons le lendemain matin de bonne heure pour parcourir cette fois les 55 milles jusqu'à Admiralty bay. Le vent est soutenu 20/25kt, et compte tenu du fort courant de travers nous faisons du près . La trinquette est de sortie, 2 ris dans la grand voile,ça avance bien.
![]() | ||
| côte sous le vent de Saint Vincent |
![]() | ||
| traversée d'une nappe de sargasses |
samedi 28 avril 2018
Le Marin Sainte Anne et la loi de Murphy
peu de temps après nous retrouvons Xavier un ami Belge que nous avions connu au Cap Vert,juste l'occasion pour organiser une petite bouffe sur le bateau, la bonne ambiance sera là ....la magie des retrouvailles.
Nous sommes tous là plus ou moins pour panser les petits bobos que nous avons sur les bateaux; Julien est venu pour se faire refaire une barre, la sienne s'est cassée et barrer au pilote automatique ou juste avec la ferrure de barre ce n'est pas le top
En ce qui nous concerne, je dois changer la VHF qui n'en fait qu'à sa tête, elle change de canal toute seule, crachouille tellement en émission que c'est totalement incompréhensible.... sélecteur de canaux qui refuse de fonctionner. La commande du guindeau (8 mois) a pris l'eau par manque d’étanchéité ! ,les pistes du circuit imprimé sont totalement HS, a remplacer également. Je passe les autres petits soucis que l'on peut résoudre assez facilement au Marin car c'est vraiment le grand centre d'activité pour le nautisme. Il y a de nombreux shipchandlers , d'ateliers spécialisés en mécanique, menuiserie, voilerie, sellerie...........
En revenant de faire quelques achats , flo tente de faire la course d'annexe contre julien. Au bout de quelques instants l'hélice se met à patiner. Grand classique !! le moyeu n'entraine plus l'hélice..... les 25 ans d'age du moteur se font sentir une nouvelle fois. Pour nous dépanner je perce l'hélice et le moyeu, je taraude et je mets une vis, ça tiendra le temps d'en trouver une neuve.....
Le jour suivant nous partons vers St Anne pour caréner (à flot)le bateau de Julien qui se prépare pour le retour.Nous partons ensemble, il passe par la station service et nous retrouvera à St Anne. Quand il nous rejoint nous sommes déjà en combinaison ,brosses et raclettes à la main.
Il se met au mouillage à côté ,et nous dit : Flo c'est vous qui avez mon sac ??? Après une petite recherche à bord nous lui répondons que non !
Le pauvre Julien passe par toutes les couleurs en se rendant compte qu'il l'a certainement laissé sur la plate forme arrière de son bateau en déchargeant son annexe et qu'il est probablement tombé à l'eau.
Pour lui complet veston !! passeport, carte d'identité, carte bleue, permis de conduire......
Il repart illico vers le Marin en espérant le retrouver en plongeant. Dans la soirée il nous contactera par VHF pour nous annoncer que ses recherches on été vaines.
Le lendemain nous retournons nous aussi au Marin. Lors de la remontée du chenal ,nous entendons un bruit suspect sur la coque ,on s'arrête le temps de vérifier ce qui a pu causer ce bruit, nous ne voyons rien et nous repartons. Nous montons ensuite une expédition recherche, mais la visibilité dans l'eau est si mauvaise que nous ne le retrouverons pas.
En revanche sous notre coque traîne un bout jaune entouré autour de l'arbre d'hélice!!Et mer......, il va falloir sortir couteau, pince et faire quelques apnées pour venir à à bout du bout. Le plus ennuyeux c'est que la collerette de la bague hydrolube à fondu.
L'arbre n'a pas pris de jeu,dans l'immédiat il n'y a pas de problème. Il viendra quand il faudra remplacer la bague pour en mettre une neuve, car pour la dégager il faudra enlever l'arbre et pour enlever l'arbre il faut d'abord enlever la bague.... si vous avez la solution je suis preneur.
Comme le sac semble définitivement perdu , nous nous mettons à la recherche des démarches à effectuer pour les différents documents perdus. Nous commençons par la gendarmerie qui nous renvoie à la mairie, qui nous renvoie à la police municipale........ et la boucle est bouclée par les horaires de fermeture, et comme c'est férié !!!!! avec un grand pont on ne sera pas plus avancé d'ici mercredi matin.
Julien est bien entouré, il peut compter sur notre aide ,mais j'imagine le même cas pour un navigateur solitaire, la dimension du problème n'est plus la même !
Au Marin nous avons aussi retrouvé Jean Michel mon premier moniteur de voile (été 69) qui rapatrie en France son First 42 par cargo.
Entre les 3 équipages, la complicité est de mise et l'entraide est la règle de base. Nous allons lui donner un coup de main pour dégréer,et rouler ses voiles neuves pour ne pas les abimer.
La pause au Marin nous permet de régler également les problèmes administratifs....... notamment la déclaration d'impôts. Nous avons accès facilement par la 4G à Internet,ce qui facilite la tache. Une nouvelle fois je me félicite d'avoir embarqué une imprimante scanner qui en ce moment travaille plein pot pour nous , julien.ou jean michel, car lui aussi va avoir sa part d'emmerdements.
Le cargo qui devait arriver le 27 a été retardé, son arrivée a été décalée au 28, puis 29 ........ finalement il est arrivé dans la nuit du 30 avril.. Comme le premier mai est férié, pas d'embarquements ce jour là ,donc reporté au 2 le jour de son retour en avion!!!
![]() |
| Flo et J Michel au boulot |
![]() |
| cargo retour pour Centolla |
De retour au Marin ,jean michel prend contact avec la compagnie... Nouveau bouleversement, le cargo a du retard ,du coup a quelques heures près il ne pourra pas être présent pour le grutage ,les billets d'avion avaient pourtant étés réservé avec 2 jours de marge...
Il nous délègue la responsabilité de faire embarquer son bateau. Toutes les démarches administratives sont claires, il ne doit pas y avoir de soucis.Il nous quitte quand même fortement contrarié de ne pas pouvoir faire la manoeuvre.
Nous devons lever le bateau le bateau à 16h. Nous nous pointons une demi heure avant , patiemment nous remontons au vent, puis nous nous laissons dériver. A 17h 15 nous en avons ras le bol, Julien prend la VHF pour contacter le cargo, à ce moment précis nous sommes contactés par le Load master ( chef d'embarquement) .......... trop de retard vous reviendrez demain matin !!! La poisse continue, nous revenons mettre Centolla au Mouillage pour la nuit.
![]() |
![]() |
| Centolla dans les airs |
En attendant le "taxi " retour, nous en profitons pour faire pour faire un petit tour sur le cargo. Tout est nickel rien a redire, nous avons bon espoir que Centolla arrive à destination sans une égratignure.
La navette vient nous récupérer et nous sommes ramenés rapidement sur nos bateaux.
Bon voyage Centolla..... qui va bientôt connaitre les eaux méditerranéennes.
mercredi 11 avril 2018
Martinique dernier passage
Avant que Kiki et Serge prennent l'avion, il nous reste une journée. Nous profitons d'une voiture de location pour refaire un gros avitaillement,et pour faire une dernière randonnée.
Nous n'irons pas très loin à peine à une dizaine de Kilomètres de Fort de France juste après les fameux jardins de Balata,mais c'est suffisant pour se retrouver à nouveau dans la forêt dense.
La boucle d'Absalon n'est pas longue mais il y a quelques passages un peu raides soit en montée ou en descente et l'endroit est bien arrosé et glissant donc méfi,méfi !
Nous attaquons par une montée bien raide,les racines des arbres forment des marches naturelles facilitant la grimpette.
Comme après la pluie vient le beau temps, après la montée vient la descente........ et la glissade !
Heureusement plus de peur que de mal, et vu l'état du short de Flo ça se termine par une bonne rigolade.
La suite du parcours est moins mouvementé, nous pouvons admirer la végétation à certains endroits
les racines ressemblent à des spaghettis géants répandus sur le sol.
Les bambous sont immenses
pour un certain temps. A la fin de la saison j'aurai tout le temps pour commander des pièces neuves de rechange en prévision......
Nous n'irons pas très loin à peine à une dizaine de Kilomètres de Fort de France juste après les fameux jardins de Balata,mais c'est suffisant pour se retrouver à nouveau dans la forêt dense.
La boucle d'Absalon n'est pas longue mais il y a quelques passages un peu raides soit en montée ou en descente et l'endroit est bien arrosé et glissant donc méfi,méfi !
Nous attaquons par une montée bien raide,les racines des arbres forment des marches naturelles facilitant la grimpette.
Comme après la pluie vient le beau temps, après la montée vient la descente........ et la glissade !
Heureusement plus de peur que de mal, et vu l'état du short de Flo ça se termine par une bonne rigolade.
La suite du parcours est moins mouvementé, nous pouvons admirer la végétation à certains endroits
les racines ressemblent à des spaghettis géants répandus sur le sol.
Les bambous sont immenses
Et les fleurs présentes sur tout le parcours, un régal .
Le jour suivant juste avant que nos amis repartent,nous referons un saut au marché de Fort de France,et ils repartiront enchantés de leur séjour mi nautique mi randonnée en adoptant une devise bien locale....
Pas ni pwoblem..... en ce qui me concerne j'en ai un. Dernièrement en remplaçant l'huile de l'embase du hors bord j'ai trouvé de la mayonnaise !!pas bon signe. Je l'ai remplacée et 15 jours plus tard rebelote. Je me suis renseigné pour trouver des pièces de rechange...pas facile ici en Martinique surtout que le moteur affiche fièrement ses 25 ans de bons et loyaux service.
Par le plus grand des hasards lors de notre passage à Marigot Bay mon regard a été attiré par un genre de Totem,constitué d'un poteau entouré par des carcasses de moteur hors bord et au beau milieu il y avait une embase ressemblant à la mienne. J'ai peut être détruit une "œuvre d'art" mais j'ai récupéré la pièce et de retour à l'annexe j'ai constaté que c'était exactement la même.Quel bol !!
Je vais donc pouvoir procéder à un échange standard car après un premier examen il n'y a pas l'ai d'y avoir de problème en tout cas pas d'eau dedans, juste un peu d'électrolyse mais je ne vais pas faire la fine bouche.
En me lançant dans l'opération je savais que j'allais me confronter à des problèmes lors du remontage,ça n'a pas raté !!!! Le jeu consiste à reconnecter les tiges de commande de l'inverseur,ensuite engager le tube d'eau de refroidissement dans son logement et pour terminer,la cerise sur le gâteau mettre l'arbre dans la tête moteur en mettant les cannelures bien face à face.
Après 3 H de bataille ,en ayant reçu des conseils et l'aide de quelques personnes du ponton j'ai jeté l'éponge, je suis Zen mais j'ai eu une pensée haineuse pour ceux qui ont conçu le moteur.
La solution je l'avais..... car j'avais déjà eu le même soucis en remplaçant la turbine. Aucune difficulté, mais beaucoup plus long car il faut mettre l'engin en petits morceaux de façon à enlever tout le bloc moteur, pour venir à la fin le poser sur l'arbre.
Le lendemain matin c'est parti, je démonte le bloc moteur,comme j'avais passé de la graisse sur les boulons tout se démonte facilement. Je remets l'embase en place assez facilement,ensuite je n'ai plus qu'à ajuster l'arbre dans son logement et le tour est joué.
J'en profite pour donner un bon coup de chiffon et voilà le moteur reparti je l'espère
![]() |
| joint spi défaillant |
![]() |
vendredi 30 mars 2018
Sainte Lucie
Nous sommes arrivés sur l'ilet Pigeon juste au nord de Rodney Bay
![]() |
| Ilet Pigeon |
En début d'après midi nous sommes allés faire les formalités......... et là : tout faux !!!!!!
Nous sommes un vendredi mais pas n'importe lequel ! c'est vendredi saint, donc férié jusqu'au lundi inclus . Du coup le douanier ne nous rate pas,100 EC (30 €) d'over Time. Argh !! la pilule est difficile à avaler on aurait mieux fait de rester "en fausse" jusqu'au mardi
![]() |
| Ponton des annexes Marina Rodney bay |
Tout dépité nous déambulons dans les rues du village et nous finissons quand même par trouver un bar pour boire une bière locale la PitonLe lendemain ,nous prenons l'annexe pour aller à la plage,et nous allons vers un petit ponton. Nous commençons à l'attacher quand une dame vient nous reclamer 8$ (US) par personne car c'est une zone protégée de qui de quoi ? Du coup on va vers une plage, mais là pas moyen de débarquer....... plage privée du resort Sandalls !!
. Finalement nous allons au petit bout de plage publique qui sera elle aussi bientôt phagocytée par les investisseurs je n'en doute pas.
![]() | ||
| Sandals un vrai scandale |
.
Les repas étant assurés nous voilà plus détendus nous passons une agréable soirée avec un superbe coucher de soleil
Dimanche 1er avril,ce n'est pas un blague tout est encore fermé,le désert ! Nous décidons quand même d'aller faire un saut à Castries la capitale. Nous prenons un "Taxico" (2.5 EC ) par personne et en moins de 15mn nous arrivons en ville.
Nous parcourons les rues désertes... nous passons devant le marché fermé, passons devant la cathédrale fermée..... et nous décidons de rentrer ne pouvant quasiment rien faire.
Ces jours fériés nous contrarient un peu sachant que le jour suivant c'est Lundi de Pâques et qu'à nouveau tout sera fermé.Nous en profitons pour changer de mouillage pour nous rendre à Marigot Bay un haut lieu touristique de l'île.Après quelques milles de navigation nous entrons dans la baie où nous trouvons une place au mouillage .
![]() |
| Mouillage Marigot Bay |
![]() |
| Panorama Marigot Bay |
L'entré de la baie se repère facilement grâce aux deux pitons
Nous ne sommes pas encore entrés dans la baie que nous sommes déjà accosté par Rudy qui nous indique une bouée et dès l' amarrage terminé commence à parler business. Il nous propose un "package" soufrière, cascades ,jardin ,botanique pour 150 EC/personne avec l’accès aux différents sites. Je tente de négocier, mais il semble que les tarifs soient bien établis. Il viendra nous prendre avec sa barque à 13h et nous mettra en relation avec le chauffeur du Taxico qui nous accompagnera durant l'après midi.
![]() |
| Soufrière bay |
Nous avons juste le temps de prendre un bain, de manger et nous voilà partis.Nous débarquons au quai de la ville et Thomas le chauffeur nous prend en charge
Nous entamons le circuit par les bains sulfureux que nous atteignons rapidement après avoir surplombé la côte. Je retrouve les mêmes couleurs qu'à Vulcano, terre jaunâtre et odeur d’œuf avariè
Thomas nous conduit vers les bains. Le grand jeu consiste à barboter un moment dans l'eau sulfureuse à 38°
ensuite se faire enduire de boue claire
de se faire sécher un moment au soleil, puis de se faire dessiner des figures tribales sur le corps avec de la boue noire de cendres volcaniques, résultat garanti !!
![]() |
| de face |
![]() |
| de dos |
nous voilà enfin prêts à manger l'homme noir..........
Pour terminer, retour dans l'eau courante pour digérer s'enlever tout le déguisement.
Nous partons ensuite pour les cascades afin de parfaire le nettoyage de la boue assez tenace,Après un bref parcours par la route ,et quelques centaines de mètres dans un petit sentier forestier nous atteignons les cascades, modestes par leurs tailles, mais avec de l'eau chaude !! pour moi génial ;
Notre chauffeur , nous ramènera vers la ville de la soufrière en passant par un jardin pseudo "botanique" en fait un lieu de culte et de recueillement . Enfin l'endroit est joli c'est l'essentiel.
Le long de la route nous ferons quelques arrêts à des points stratégiques pour faire des photos de la baie.


Thomas,nous reconduira à notre point de départ,et nous ferons un tour dans la ville de la Soufrière où nous trouvons enfin un peu d'animation.
Nous regagnerons notre bord en fin de journée, le bateau nous attendant sagement à la bouée qui nous sera quand même facturée 54 EC soit près de 20 € pour la protection de l'environnement, alors que les poubelles sont jetées directement à la mer......
![]() |
| Sapèto'Q à la Soufrière |
![]() | ||||
| coucher de soleil à Rodney Bay |
Nous passons la nuit au mouillage à la grande Anse d'Arlet avec à nouveau un fabuleux coucher de soleil.
![]() |






































































